Yasal

Kullanım Koşulları

Sağlayıcı: LionnSoftware B.V. Adres: Nieuwe Gracht 56, 2011 NH Haarlem, Hollanda (Netherlands) KVK (Hollanda Ticaret Sicili) No: 96694009 VAT / BTW No: NL966940099B01 E-posta: info@themisai.com.tr Web: https://themisai.com.tr Marka / Ürün: Themis.ai

Yürürlük / Yayın Tarihi: 20 Temmuz 2026 Son güncelleme: 27 Temmuz 2026 — yaş sınırı ve çocukların verilerine ilişkin hükümler eklendi.


1. Taraflar ve Konu

İşbu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), LionnSoftware B.V. ("Themis", "biz") tarafından Themis.ai markasıyla sunulan yapay zekâ hukuk asistanı hizmetinin ("Hizmet") kullanımına ilişkin şartları düzenler. Hizmete kaydolarak veya Hizmeti kullanarak bu Koşulları ve atıf yapılan diğer belgeleri (Gizlilik Politikası, KVKK Aydınlatma Metni, Mesafeli Satış Sözleşmesi, İptal & İade Koşulları, Çerez Politikası) okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.

2. Hizmetin Niteliği

Themis.ai, Türk hukuku alanında uzmanlaşmış, avukatlar ve hukukçular için geliştirilmiş yapay zekâ destekli araştırma ve taslak hazırlama aracıdır. Hizmet:

  • Resmî kaynaklardan (Bedesten/UYAP altyapısı, mevzuat.gov.tr, Anayasa Mahkemesi, HUDOC ve diğer kurum veri tabanları) gerçek zamanlı içtihat ve mevzuat verisi çeker;
  • Atıflı yanıtlar, hukuki araştırma özetleri ve dilekçe taslakları üretir;
  • UDF Editör bölümünde UYAP belge biçimi ile Word ve PDF arasında, biçimi korunarak dönüştürme yapar (ücretsiz, kredi harcamaz);
  • Hukuki danışmanlık, avukatlık veya müşavirlik hizmeti DEĞİLDİR.

2.1 Sorumluluk Reddi (Önemli)

Themis.ai atıfları/kararları resmî kaynaklar ile güvence altındadır. Yanıtlar bilgilendirme amaçlıdır, hukuki tavsiye yerine geçmez ve denetim gerektirir. Çıktılar her hâlde yetkin bir hukukçu tarafından denetlenmelidir. Yapay zekâ çıktıları hata, eksiklik veya güncelliğini yitirmiş bilgi içerebilir. Esas/karar numaraları, içtihat metinleri ve mevzuat atıfları kullanılmadan önce asıl resmî kaynağından teyit edilmelidir. Çıktının doğruluğunu, güncelliğini ve somut olaya uygunluğunu değerlendirmek kullanıcının sorumluluğundadır.

2.2 Belge Dönüştürmeye İlişkin Uyarılar (UDF Editör)

  • Elektronik imza korunamaz. Elektronik imza (sign.sgn), imzalandığı andaki dosya baytları üzerine atılır; biçim değiştiği anda imza matematiksel olarak geçersizleşir. Bu nedenle dönüştürülen belge imzasız üretilir ve imzalı asıl nüshanın ayrıca saklanması kullanıcının sorumluluğundadır. Dönüştürülmüş bir belgenin imzalı asıl yerine kullanılmasından doğan sonuçlardan Themis sorumlu değildir.
  • Birebir biçim garantisi verilmez. Dönüşümde sayfa düzeni, tablolar, yazı tipleri ve gömülü görseller korunmaya çalışılır; ancak çıktı, mahkemeye veya UYAP'a sunulmadan önce kullanıcı tarafından kontrol edilmelidir.
  • Dosya boyutu ve günlük dönüştürme adedi bakımından adil kullanım sınırları uygulanır.
  • Dönüştürme için yüklenen dosyalar sunucuda saklanmaz; ayrıntı için Gizlilik Politikası §7.

3. Hesap, Yaş Sınırı ve Uygun Kullanım

3.1 Yaş sınırı ve fiil ehliyeti

Hizmet, avukatlar ve hukuk alanında çalışan yetişkin kullanıcılar için tasarlanmıştır.

  • Hesap oluşturmak ve abonelik satın almak bir sözleşme kurmak anlamına gelir. Bu nedenle hesap açabilmek için 18 yaşını doldurmuş ve fiil ehliyetini haiz olmanız gerekir.
  • 18 yaşından küçükseniz Hizmeti yalnızca veli veya vasinizin açık izniyle, onun hesabı üzerinden ve gözetiminde kullanabilirsiniz. Bu durumda sözleşmenin tarafı ve sorumlusu veli/vasidir.
  • Hizmet 16 yaşından küçüklere yönelik değildir; bu yaş grubundan bilerek kişisel veri toplamayız (bkz. Gizlilik Politikası "Çocukların verileri" bölümü).
  • Bir hesabın yaş koşulunu sağlamadığını tespit edersek hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz.

Mağaza yaş derecesi hakkında: App Store ve Google Play'de gösterilen yaş derecesi (Themis.ai için 12+) uygulamanın içeriğinin hangi yaş grubuna uygun olduğunu anlatır — uygulamada şiddet, müstehcenlik, kumar, kullanıcılar arası mesajlaşma, sosyal akış veya reklam bulunmaz. Bu derece sözleşme kurma ehliyetini göstermez; hesap açma ve abonelik için yukarıdaki 18 yaş koşulu geçerlidir. İki ölçüt birbirinden bağımsızdır.

3.2 Hesap ve uygun kullanım

  • Hizmetten yararlanmak için geçerli bir hesap oluşturmanız gerekir. Hesap bilgilerinizin gizliliğinden ve hesabınız altında yapılan tüm işlemlerden siz sorumlusunuz.
  • Beyan ettiğiniz bilgilerin (ad-soyad, meslek, baro, sicil, e-posta) doğru ve güncel olmasından siz sorumlusunuz.
  • Hizmet adil kullanım ve kredi bazlı kullanım esasına tabidir; kredi tüketimi, kota ve pencere sınırları uygulanabilir.
  • Şunlar yasaktır: otomatik toplu tarama/kazıma (scraping), tersine mühendislik, Hizmeti üçüncü kişilere yeniden satma veya paylaşma, güvenlik önlemlerini atlatma, upstream resmî kaynaklara aşırı yük bindirme.
  • Üzerinde hak sahibi olmadığınız, zararlı yazılım içeren veya üçüncü kişilerin gizli bilgilerini hukuka aykırı biçimde barındıran dosyaları yüklemek; dönüştürme işlevini otomatik veya toplu biçimde kullanmak yasaktır.
  • PII disiplini: Bazı kurum sorguları dış web araması (Tavily) ile yürütülür. Themis, müvekkil adı, T.C. kimlik numarası ve kişi-tanımlayıcı bilgileri bu aramalardan otomatik olarak süzer; buna rağmen kullanıcı, gereksiz kişisel/hassas veriyi sorgulara girmemekle yükümlüdür.
  • UYAP oturumu ve e-imza işlemleri hiçbir koşulda Themis tarafından kullanıcı adına gerçekleştirilmez.

4. Abonelik, Ücretsiz Deneme ve Ödeme

  • Hizmet, seçilen plana göre kredi bazlı abonelik ile sunulur. İlk 7 gün ücretsiz deneme süresidir.
  • Ödemeler Stripe ödeme altyapısı üzerinden tahsil edilir; kart verileri Stripe nezdinde işlenir ve Themis tarafından saklanmaz.
  • Abonelik, ücretlendirme, yenileme ve iade koşulları için Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İptal & İade Koşulları esas alınır.

5. Fikri Mülkiyet

Hizmetin yazılımı, arayüzü, "Themis.ai" markası ve tüm bileşenleri LionnSoftware B.V.'ye aittir. Sorgularınız karşılığında üretilen dilekçe ve araştırma çıktıları üzerindeki kullanım hakkı size aittir; resmî kaynaklardan alınan içtihat ve mevzuat metinleri ise ilgili kamu kurumlarına aittir ve kamuya açıktır.

Yüklediğiniz dosyalar üzerindeki tüm haklar size aittir. Themis bu dosyalar üzerinde yalnızca talep ettiğiniz işlemi (dönüştürme, analiz, üslup öğrenme) gerçekleştirmek amacıyla ve işlem süresiyle sınırlı bir işleme yetkisi kullanır; dosyalarınız üzerinde başka bir hak iddia etmez.

6. Üçüncü Taraf Hizmetler

Hizmet; barındırma (Supabase), dil modeli (OpenAI GPT-5.6), belge OCR (Mistral AI), ödeme (Stripe), işlemsel e-posta (Resend) ve bazı kurum kararları için web araması (Tavily) gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarını (alt-işleyenler) kullanır. Belge biçimi dönüştürme ise Themis'in kendi sunucularında yapılır; dosyanız bu işlem için üçüncü bir tarafa aktarılmaz. Bu sağlayıcıların erişilebilirliği ve kesintileri Themis'in kontrolü dışında olabilir. Ayrıntı için Gizlilik Politikası'na bakınız.

7. Sorumluluğun Sınırlandırılması

  • Themis, Hizmetin kesintisiz, hatasız veya belirli bir amaca uygun olacağını taahhüt etmez. Kaynak sistemlerin (resmî veri tabanları, upstream API'ler) erişilebilirliği Themis'in kontrolü dışındadır.
  • Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, Themis'in doğrudan zararlardan doğan toplam sorumluluğu, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde ödediğiniz abonelik bedeli ile sınırlıdır. Dolaylı, arızi, cezai veya sonuçsal zararlardan (kâr kaybı, veri kaybı, iş kaybı) sorumluluk kabul edilmez.
  • Çıktıların bir yargı sürecinde, dilekçede veya herhangi bir hukuki işlemde kullanılmasından doğan sonuçlar tümüyle kullanıcının sorumluluğundadır.
  • Tüketici sıfatını haiz kullanıcılar bakımından, yürürlükteki tüketici mevzuatının emredici hükümleri saklıdır; işbu madde bu hakları sınırlamaz.

8. Askıya Alma ve Fesih

Koşullara aykırılık, kötüye kullanım, güvenlik ihlali veya yasal zorunluluk hâlinde Themis, hesabı önceden bildirimli veya bildirimsiz olarak askıya alabilir ya da feshedebilir. Kullanıcı, hesabını dilediği zaman kapatabilir (bkz. İptal & İade Koşulları). Fesih hâlinde verilerin akıbeti için Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni geçerlidir.

9. Değişiklikler

Themis bu Koşulları güncelleyebilir. Esaslı değişiklikler yürürlüğe girmeden makul süre önce e-posta veya uygulama içi bildirim ile duyurulur. Değişiklik sonrası Hizmeti kullanmaya devam etmeniz güncel Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

10. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

  • İşbu Koşullar Hollanda hukukuna tabidir ve ona göre yorumlanır.
  • Uyuşmazlıklarda Hollanda mahkemeleri yetkilidir.
  • Bununla birlikte, Türkiye'de yerleşik tüketiciler bakımından tüketicinin yerleşim yerindeki Tüketici Hakem Heyetleri ve Tüketici Mahkemeleri de yetkilidir. Tüketici lehine olan emredici mevzuat hükümleri ve tüketicinin mutad meskeninin bulunduğu ülke hukukunun tanıdığı koruma saklıdır.

11. İletişim

Her türlü soru, bildirim ve başvuru: info@themisai.com.tr LionnSoftware B.V. — Nieuwe Gracht 56, 2011 NH Haarlem, Hollanda.