Kurumsal Hizmet Sözleşmesi

Sağlayıcı: LionnSoftware B.V. Adres: Nieuwe Gracht 56, 2011 NH Haarlem, Hollanda (Netherlands) KVK (Hollanda Ticaret Sicili) No: 96694009 Türkiye temsilcisi ve irtibat adresi: Bilal ASLANLI - Themis AI Yazılım — Gap Mah. 2513 Sk. Babil Plaza No:1/27 Merkez/Batman · Vergi No: 0900297863 E-posta: kurumsal@themisai.com.tr Web: https://themisai.com.tr Marka / Ürün: Themis.ai

Yayın Tarihi: 15 Ekim 2026 Son güncelleme: 19 Ekim 2026 — Türkiye temsilcisinin ticaret unvanı düzeltildi (Bilal ASLANLI - Themis AI Yazılım); metinde başka değişiklik yoktur. Önceki: 15 Ekim 2026 — ilk yayın.

Bu sözleşme, Themis.ai aboneliğinin bir şirket, kurum ya da büro adına satın alındığı hâllerde uygulanır. Ödeme ekranında "Şirket/kurum adına" seçeneğini işaretleyerek ve onay kutusunu onaylayarak bu sözleşmeyi kurum adına kabul etmiş olursunuz.

1. Taraflar ve Tanımlar

Themis: LionnSoftware B.V. (Themis.ai markasıyla hizmet veren sağlayıcı). Türkiye temsilcisi ve irtibat adresi: Bilal ASLANLI - Themis AI Yazılım (Gap Mah. 2513 Sk. Babil Plaza No:1/27 Merkez/Batman); temsilci bu sözleşmenin tarafı değildir.
Kurum: ödeme ekranında unvanı ve vergi kimlik numarası beyan edilen şirket, kurum, büro ya da avukatlık ortaklığı.
Yetkili kullanıcı (ana hesap): Kurum adına bu sözleşmeyi kabul eden ve aboneliği yöneten kişi.
Ek kullanıcı: ana hesabın daveti üzerine Kurum'un aboneliğine bağlanan kullanıcı.
Kullanıcılar: yetkili kullanıcı ve ek kullanıcılar.
Kurum verisi: Kullanıcıların Hizmet'e yüklediği belgeler, sohbet içerikleri ve bunlarda yer alan kişisel veriler.
Hizmet: Themis.ai yapay zekâ destekli hukuki araştırma ve taslak hazırlama hizmeti (Kullanım Koşulları §2).
Belgeler: Kullanım Koşulları, Veri İşleme Eki, Gizlilik Politikası, KVKK Aydınlatma Metni, Ön Bilgilendirme Formu, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İptal & İade Koşulları.

2. Kurumun Beyanı ve Sözleşmenin Kurulması

Kurum, Hizmeti ticari veya mesleki amaçla ve kendi adına satın aldığını; sözleşmeyi onaylayan kişinin Kurum adına bu sözleşmeyi kurmaya yetkili olduğunu beyan eder. Bu beyan delil niteliğindedir; tüketici sıfatını tek başına belirlemez.
Sözleşme, ödeme ekranındaki onay kutusunun işaretlenmesiyle kurulur. Themis onayın tarihini, saatini, onaylanan belge sürümlerini, Kurum unvanını ve vergi kimlik numarasını kaydeder.
Kurum isterse Taraflar bu sözleşmenin elektronik imzalı bir nüshasını ayrıca düzenleyebilir; bu nüsha onay kutusuyla kurulan sözleşmenin yerine geçmez, onu teyit eder.

3. Hesaplar ve Kullanıcılar

Her kullanıcıya kişiye özel bir hesap tanımlanır. Ek kullanıcıları ana hesap davet eder; azami kullanıcı sayısı seçilen plana göre belirlenir ve plan sayfasında yayımlanır.
Hesap paylaşımı yasaktır ve bu sözleşmenin esaslı ihlalidir.
Kurum, kullanıcılarının bu sözleşmeye, Kullanım Koşulları'na ve Veri İşleme Eki'ne aykırı davranışlarından sorumludur.
Avukat olmayan Kurum çalışanları Hizmet'e "kurum çalışanı" türüyle katılır; bu kullanıcılara Kullanım Koşulları §3.3 uygulanır.
Bir ek kullanıcının abonelikten çıkarılması o kişinin hesabını silmez. Çıkarılan kullanıcının hesabındaki Kurum verisinin silinmesi ya da iadesi Veri İşleme Eki md. 7 ve 9'a göre Kurum tarafından talep edilir.

4. Kullanım Kuralları

Hizmet Kurum'un kendi işleri için kullanılır. Kurum'un müşterilerine ve üçüncü kişilere Hizmet çıktılarıyla hukuki danışmanlık, mütalaa ya da temsil hizmeti sunulamaz (Kullanım Koşulları §3.3/b).
İstisna: Kurum bir hukuk bürosu ya da avukatlık ortaklığıysa, avukatların ve stajyer avukatların müvekkil işleri için kullanımı, onların mesleki sorumluluğu altında serbesttir.
Kullanım Koşulları §3.4 (kabul edilebilir kullanım) ve §3.5 (uygunluk denetimi) Kurum ve kullanıcılar için de geçerlidir.

5. Ücret, Fatura ve Abonelik Süresi

Ücretler sipariş ekranında, ilgili vergiler dâhil olarak gösterilir. Fatura, Kurum'un beyan ettiği unvan ve vergi kimlik numarası ile düzenlenir.
Aylık abonelik, Kurum iptal etmedikçe dönem sonlarında yenilenir. Yıllık abonelik süre sonunda kendiliğinden yenilenmez; süre bitmeden Kurum'a hatırlatma gönderilir.
Kurum aboneliği dilediği an iptal edebilir; iptal mevcut dönemin sonunda yürürlüğe girer.
Ücret değişiklikleri en az 30 gün önce e-posta ve uygulama içi bildirimle duyurulur. Kurum değişikliği kabul etmezse değişiklik yürürlüğe girmeden cezasız feshedebilir; bu hâlde ödenmiş bedelin kullanılmayan kısmı Mesafeli Satış Sözleşmesi §6A'daki hesapla iade edilir.

6. Veri Koruma

Kurum verisi bakımından veri sorumlusu Kurum'dur; Themis bu verileri Kurum'un talimatıyla ve yalnız Hizmeti sunmak için işleyen veri işleyendir. Veri İşleme Eki bu sözleşmenin ayrılmaz parçasıdır.
Themis Hollanda'da yerleşiktir; Kurum verisinin Themis'e ve Gizlilik Politikası §5'teki alt işleyenlere iletilmesi yurt dışına aktarım niteliği taşır. Aktarımın güvencesi Veri İşleme Eki md. 11'de düzenlenir.
Kurum, Hizmet'e yüklediği kişisel verileri işlemek için gerekli hukuki dayanağa sahip olduğunu ve ilgili kişileri gerektiği ölçüde bilgilendirdiğini taahhüt eder.

7. Gizlilik, İçerik Sahipliği ve Model Eğitimi

Taraflar, bu sözleşme kapsamında öğrendikleri ve gizli olduğu açıkça belirtilen ya da niteliği gereği gizli olan bilgileri gizli tutar ve yalnız bu sözleşmenin ifası için kullanır. Kanunen açıklanması zorunlu bilgiler saklıdır.
Kurum verisi ve Hizmet çıktıları üzerindeki kullanım hakkı Kurum'a aittir. Hizmetin yazılımı, arayüzü, markası ve derlemesi üzerindeki haklar Themis'e aittir (Kullanım Koşulları §5).
Kurum verisi yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaz.

8. Sorumluluk ve Tazmin

Taraflardan her birinin bu sözleşmeden doğan toplam sorumluluğu, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde Kurum'un ödediği bedel ile sınırlıdır. Dolaylı zararlar ve kâr kaybından sorumluluk kabul edilmez.
Themis'in Veri İşleme Eki'ne aykırılığından doğan zararlarda sorumluluk tavanı, aynı dönemde ödenen bedelin iki katıdır.
Kast ve ağır kusur hâllerinde ve kanunen sınırlanamayan sorumluluklarda bu sınırlamalar uygulanmaz.
Kurum, kullanıcılarının hukuka aykırı içerik yüklemesi ya da Hizmeti bu sözleşmeye aykırı kullanması nedeniyle Themis'e yöneltilen üçüncü kişi taleplerinden doğan zararı tazmin eder. Themis de Hizmetin kendisinin üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddiasıyla Kurum'a yöneltilen taleplerden doğan zararı tazmin eder. Tazmin, talebin öğrenilmesinden itibaren karşı tarafa gecikmeksizin yazılı bildirim yapılmasına ve savunmada makul iş birliğine bağlıdır.
Hizmet çıktılarının denetlenmesi ve bir hukuki işlemde kullanılması Kurum'un sorumluluğundadır (Kullanım Koşulları §2.1 ve §7).

9. Referans ve Logo

Themis, Kurum'un adını, unvanını veya logosunu referans olarak ancak Kurum'un yazılı izniyle kullanır. İzin her zaman geri alınabilir.

10. Değişiklikler

Themis bu sözleşmeyi güncelleyebilir. Esaslı değişiklikler en az 15 gün, ücret değişiklikleri en az 30 gün önce e-posta ve uygulama içi bildirimle duyurulur. Kurum değişikliği kabul etmezse değişiklik yürürlüğe girmeden cezasız feshedebilir; bu hâlde ödenmiş bedelin kullanılmayan kısmı iade edilir.

11. Süre, Fesih ve Verinin Akıbeti

Sözleşme, abonelik süresince yürürlükte kalır.
Taraflardan biri bu sözleşmeyi esaslı olarak ihlal eder ve ihlal yazılı bildirimden itibaren 15 gün içinde giderilmezse, diğer taraf sözleşmeyi yazılı bildirimle feshedebilir. Hesap paylaşımı, güvenlik ihlali ve Kullanım Koşulları §3.3'ün ağır ihlali hâllerinde Themis hesapları derhâl askıya alabilir.
Sözleşmenin sona ermesi kullanıcı hesaplarını kendiliğinden silmez. Kurum, sona ermeden itibaren 30 gün içinde verilerini dışa aktarabilir (Hesap → Gizlilik → Verilerimi indir) ve Kurum verisinin silinmesini yazılı olarak talep edebilir; talep 30 gün içinde yerine getirilir. Yasal saklama yükümlülüğüne tabi kayıtlar saklıdır.

12. Belgeler Arası Öncelik, Uygulanacak Hukuk ve Bildirimler

Kurumsal ilişkide belgeler şu sırayla uygulanır: kişisel verilerin işlenmesine ilişkin konularda Veri İşleme Eki, diğer konularda bu sözleşme; ardından Kullanım Koşulları ve Mesafeli Satış Sözleşmesi. Çelişki hâlinde öndeki belge geçerlidir.
Bu sözleşme Türk hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
Kurum'a bildirimler, ödeme ekranında ve hesapta kayıtlı e-posta adresine; Themis'e bildirimler kurumsal@themisai.com.tr adresine yapılır; yazılı bildirimler Türkiye temsilcisinin irtibat adresine de gönderilebilir. Elektronik posta ile yapılan bildirimler geçerlidir.
Sözleşme, Kurum adına onay kutusunun işaretlendiği anda yürürlüğe girer.